Piñata for summer break

J'ai eu le grand plaisir d'intégrer la team du magazine Piñata il y a quelque mois. C'est un super magazine mensuel, disponible en version web et papier
J'y écris des articles chaque mois que j'illustre avec soin. Comme les conceptrices Léa et Madeline m'ont laissé toute liberté quant aux sujets abordés, il s'agira pour moi d'un espace d'expression totale. 
Voici les illustrations (des cartes postales!) du mois du numéro du mois de juin. La suite de l'article >ici< ! 

I've got the pleasure to be a new member of the Piñata magazine for a couple of months now. It's a great monthly magazine available in paper or web version.
I write an article a month which I carefully illustrate too. As the two directors Léa and Madeline gave my a carte blanche about the subject, it will be for me a space of free creativity.
Here are the illustrations I've made (postcards !) for the june issue. The whole article >here< !